Ślub za granicą - Ślub cywilny na Cyprze
Dokumenty Jakie dokumenty potrzebne są do ślubu w zagranicznym Urzędzie Stanu Cywilnego:
|
Według prawa cypryjskiego dokumenty do ślubu mają określoną ważność.
Podczas rejestracji dokumentów w urzędzie cypryjskim należy złożyć oryginalne Zaświadczenia i Odpisy Aktów Urodzenia, a także pozostałe dokumenty jak odpis wyroku sądu.
W przypadku osób rozwiedzionych wymagane są dodatkowo następujące dokumenty:
- Odpis Aktu Małżeństwa (dostępna jest wersja wielojęzyczna) z adnotacją o rozwodzie
- oryginalne dokumenty dotyczące rozwodu (wyrok sądowy).
Wszystkie dokumenty muszą być przetłumaczone na język angielski przez tłumacza przysięgłego. Zeskanowane kopie należy przesłać na adres e-mailowy: slubnacyprze@gmai.com.
Oryginalne dokumenty należy złożyć w dniu rejestracji w urzędzie.
Ze względu na wyjście Wielkiej Brytanii z UE, dla Polaków na stałe mieszkających na wyspach, przy rejestracji małżeństwa zawartego na Cyprze potrzebna jest klauzula Appostille. Istnieje również możliwość zgłoszenia i rejestracji zawartego małżeństwa w polskim urzędzie. Wtedy klauzula Appostille nie jest wymagana.
Podczas rejestracji dokumentów w urzędzie cypryjskim należy złożyć oryginalne Zaświadczenia i Odpisy Aktów Urodzenia, a także pozostałe dokumenty jak odpis wyroku sądu.
W przypadku osób rozwiedzionych wymagane są dodatkowo następujące dokumenty:
- Odpis Aktu Małżeństwa (dostępna jest wersja wielojęzyczna) z adnotacją o rozwodzie
- oryginalne dokumenty dotyczące rozwodu (wyrok sądowy).
Wszystkie dokumenty muszą być przetłumaczone na język angielski przez tłumacza przysięgłego. Zeskanowane kopie należy przesłać na adres e-mailowy: slubnacyprze@gmai.com.
Oryginalne dokumenty należy złożyć w dniu rejestracji w urzędzie.
Ze względu na wyjście Wielkiej Brytanii z UE, dla Polaków na stałe mieszkających na wyspach, przy rejestracji małżeństwa zawartego na Cyprze potrzebna jest klauzula Appostille. Istnieje również możliwość zgłoszenia i rejestracji zawartego małżeństwa w polskim urzędzie. Wtedy klauzula Appostille nie jest wymagana.
Ślub za granicą - ślub kościelny na Cyprze Dokumenty Jakie dokumenty należy przygotować do ślubu kościelnego w obrządku rzymsko-katolickim na Cyprze:
|
Najważniejszym dokumentem do ślubu kościelnego na Cyprze jest licencja (wzór dokumentu jest dostępny poniżej) wydana lub potwierdzona przez biskupa (kurię danej parafii). Dokument ten musi być wydany w języku angielskim, włoskim lub łacinie, albo przetłumaczony z języka polskiego na jeden z w/w języków. Kolejnym dokumentem jest Protokół rozmów przedmałżeńskich... może być przygotowany w języku polskim. Dokumenty te wraz z odpisami aktów chrztu (z adnotacją o innych sakramentach i stanice wolnym) powinny być przesłane przez proboszcza i zatwierdzone przez biskupa, a następnie wraz z jego zgodą wysłane na adres:
Fr. Bruno Varriano, ofm
Patriarchal Vicar in Cyprus
Holy Cross Catholic Church
Paphos Gate 1
1010 Nicosia
POB. 21964
Cyprus
Tel +357 22662132
Fax. +357 22 660767
e-mail: holycross@cytanet.com.cy
Wymagane dokumenty muszą być dostarczone najpóźniej na cztery tygodnie przed wyznaczoną datą ślubu.
Ceremonia ślubu kościelnego odbywa się w kościele w Larnace:
St. Mary of Graces Catholic Church
Terra Santa Street, P.O.Box 400, 6300 Larnaca, Cyprus
Tel.: (+357) 24 64 28 58
Fax: (+357) 24 63 69 53
E-mail: sanctamaria@cytanet.com.cy
Fr. Bruno Varriano, ofm
Patriarchal Vicar in Cyprus
Holy Cross Catholic Church
Paphos Gate 1
1010 Nicosia
POB. 21964
Cyprus
Tel +357 22662132
Fax. +357 22 660767
e-mail: holycross@cytanet.com.cy
Wymagane dokumenty muszą być dostarczone najpóźniej na cztery tygodnie przed wyznaczoną datą ślubu.
Ceremonia ślubu kościelnego odbywa się w kościele w Larnace:
St. Mary of Graces Catholic Church
Terra Santa Street, P.O.Box 400, 6300 Larnaca, Cyprus
Tel.: (+357) 24 64 28 58
Fax: (+357) 24 63 69 53
E-mail: sanctamaria@cytanet.com.cy
Przysięga małżeńska podczas ceremonii ślubu cywilnego składana jest w języku polskim
ślub za granicą, ślub za granicą, ślub za granicą, ślub za granicą
Ślub za granicą Ślub cywilny za granicą, Ślub kościelny za granicą, Slub na Cyprze - Oferta Ślub na Cyprze - Galeria Ślub na Cyprze - Formalnośći Ślub na Cyprze ślub za granicą, ślub za granicą, ślub na Cyprze
Ślub na Cyprze slub na Cyprze slub na Cyprze slub na Cyprze - Geleria, ślub za graicą - dokumenty, slub za granicą - oferta, slub za granica - galeria, ślub za granicą, ślub za granicą, ślub za granicą oferta, ślub za granicą, slub za granica, ślub za granicą
ślub za granicą, ślub za granicą, ślub za granicą oferta, ślub za granicą, slub za granica, ślub za granicą
Ślub na Cyprze slub na Cyprze slub na Cyprze slub na Cyprze - Geleria, ślub za graicą - dokumenty, slub za granicą - oferta, slub za granica - galeria, ślub za granicą, ślub za granicą, ślub za granicą oferta, ślub za granicą, slub za granica, ślub za granicą
ślub za granicą, ślub za granicą, ślub za granicą oferta, ślub za granicą, slub za granica, ślub za granicą